آبروریزی و دیگر هیچ

نودیها:آبروریزی و دیگر هیچ؛ اعضای تیم مذاکره کننده‌ی هسته‌ای ایران در حد کلاس Elementary هم انگلیسی بلد نبودند/ کنایه‌ی تحقیرآمیز «وندی شرمن» به ظریف، عراقچی و تخت روانچی: نمی‌دانستند که زبان اهمیت دارد! در واقع دولت روحانی ژنرالی را نداشت که آنقدر سواد انگلیسی داشته باشد که بداند در یک متن تعهد آور سیاسی نه…

ادامه مطلب

معادل فارسی کلمات «لیبل»، «رنکینگ» و «ماسک» چیست؟

همواره نمی توان کلمات بیگانه را در زبان فارسی به کار برد. بخصوص زمانیکه معادل آن در زبان فارسی وجود داشته باشد. ضرورت استفاده از کلمات بیگانه در زبان فارسی جایی مطرح می شود که این کلمات جزء اختراعات یا اصطلاحات خاص باشد و نتوان برای آن معادل مناسبی انتخاب کرد اگر چه تغییر تلفظ…

ادامه مطلب